Internal Controls

Because independent attestation of the effectiveness of internal controls can provide increased insight into a company, the perception of reduced personal liability, and the addition of a productive source of tension, members of the Canadian Audit Committee Network recommended it on a voluntary basis for Canadian companies that are not subject to mandatory attestation. The…

Compte tenu qu’une attestation indépendante de l’efficacité des contrôles internes permet de mieux juger de la situation d’une société, de donner l’impression que le niveau de responsabilité personnelle des membres de la direction et des administrateurs est abaissé ainsi que d’induire dans le processus un niveau de tension accru, de façon productive, les membres du…